niedziela, 19 lutego 2017

Wideo Retro Tutki: Warstwowe LO / Video Retro Tutorials: Layered layout


Cześć !
Dziś mam dla Was LO, bardzo warstwowe z metalowymi elementami.
Oczywiście nie mogło zabraknąć elementów z foremki.

Moja praca jest inspirowana przepięknymi pracami Kolorowego ptaka.
Moniki prace są zawsze klimatyczne i mają duszę.

Lubię eksperymentować i czasem skuszę się na podjęcie wyzwania jakim jest stworzenie pracy inspirowanej całością twórczości artysty, którego podziwiam.


Hi!
Today I have for you an LO, very layered with metallic elements. Of course, I could not do without mold prints.


My work is inspired by the beautiful works of artist Colored Bird.
Monica's works are always atmospheric and have a soul.

I like to experiment and sometimes take up the challenge of creating art inspired by the entire artistic style of someone  whose work I admire.




Tutorial





 szczegóły / details:











 Ściskam/ Hugs, 
Karolina 



Użyłam: / I used:



    




   
  
    


      


     



     Klej - Aleene's Always Ready Original Tacky Glue   


      


       







   




Tusz Archival - Jet Black    Serwetka metalowa okrągła - brąz   Szablon 6x6 - Labyrinth - Crafter's Workshop


   




      



   




   


piątek, 17 lutego 2017

Wyniki Retromanii 20 / Retromania 20 Results

Pora na wyniki 20. Retromanii!

Time for the results of the 20th Retromania challenge! 


Wyzwanie wygrywa / The winner is





Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions








Serdecznie gratulujemy!
Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.


czwartek, 16 lutego 2017

Retro Inspiracje: Monochromatyczny lew / Retro Inspirations: Monochromatic lion

Cześć, 
Dziś przygotowałam mały blejtram stworzony prawie wyłącznie z elementów odciskanych z foremek - w centrum znalazła się głowa dostojnego lwa, a dookoła niej industrialne elementy i łby śrubek.

Hello,
Today I've prepared a small canvas made almost exclusively with clay mould prints - in the centre, there's the lion head and around it a whole lot of industrial elements and screw heads. 


Mogłoby się wydawać, że silne mediowanie lekkiej, schnącej na powietrzu masy plastycznej to nienajlepszy pomysł, ale dzięki mocnemu przyklejeniu elementów do podłoża za pomocą gęstego żelu 3D heavy body Renesansu oraz warstwie gessa Maimeri, którym pokryłam wszystkie odciski, dalsze mediowanie nie sprawiło żadnych problemów.

It would seem that heavy media work on air-dry clay elements is not the best idea, but thanks to 3D heavy body gel medium from Renesans, which I used to glue down the elements and a layer of Maimeri gesso, which I covered all the clay elements with, the further media work was effortless.


Po przyklejeniu na blejtram, wszystkie elementy pokryłam postarzającym kremem DecoArt Antiquing Cream w kolorze czarnym, który po wyschnięciu starłam mokrą chusteczką z wystających części - czarny kolor pozostał w zagłębieniach, wydobywając przestrzenność pracy - i przede wszystkim lwa! :)

After gluing down the elements, I covered them with black DecoArt Antiquing Cream. Once it dried, I removed the black from the raised areas of the project with a wet wipe - the cream remained in the recesses, highlighting the dimensionality of the project - and especially the lion! :)


Przed przyklejeniem elementów, tło blejtramu pokryłam czarną farbą akrylową DecoArt, następnie przezroczystym preparatem do spękań Renesansu (działa na podobnej zasadzie co Weathered Wood DecoArt), dzięki któremu nałożona na końcu biała Crackle Paint mocno popękała mimo tego, że nałożyłam jej cienką warstwę.

Before gluing down the elements, I worked on the canvas background - covered it with DecoArt black acrylic paint and then Renesans clear crackling medium (which works similarly to DecoArt's Weathered Wood), thanks to which the final layer of Crackle Paint did some proper crackling despite the thin layer I applied.




Coś czuję, że to nie jedyny lew, którego zmediuję. :)
I have the feeling it's not the last lion I will be media-ing. :)

Trzymajcie się ciepło,
Warm hugs,


Użyłam: / I used:

Foremka - Głowa lwa Foremka - Elementy industrialne Foremka - Łby śrubek
Masa plastyczna - BiałaUchwyt biblioteczny - brązWord Bands - Tim Holtz Idea-ology

Gesso białe - Maimeri Acrilico 200ml Media Fluid Acrylics - Carbon Black - DecoArt Antiquing Cream - Carbon Black - DecoArt

Crackle Paint - DecoArt Medium do spękań - podkład - Renesans Żel 3d Heavy Body Mat - Renesans