czwartek, 30 kwietnia 2015

Retro Inspiracje: Poszarpany tag Agnieszki / Retro Inspirations: Agnieszka's frayed tag

W przypływie inspiracji (i wyższej temperatury za oknem - tylko chwilowo, ale jednak ;) ) stworzyłam poszarpanego wiosennego taga. Główne założenie było takie, żeby cztery takiej samej wielkości tagi poprzycinać, poszarpać i ułożyć na sobie warstwowo. Tagi wycięłam z papierów z kolekcji 'Celebration' UHK Gallery. Pomiędzy warstwy wsunęłam jeszcze kawałki pokolorowanej tuszami Distress gazy, a i same krawędzie papieru mocno potraktowałam na zielono i żółto.

In a gust of inspiration (and higher temperature out the window - only for a little while, but still ;) ) I created a frayed spring tag. The main idea was to trim and fray the edges of four identical tags and layer them on top of each other. I used papers from UHK Gallery's 'Celebration' collection. In between the layers, I put bits of cheesecloth coloured with green and yellow Distress Inks, which I also used quite heavily on the paper edges.


Centralne miejsce kompozycji zajął Primowy żywiczny owad, a całość przybrudziłam za pomocą białego gesso i mgiełek Distress Spray Stain - zielonej, białej i srebrnej. Pochlapałam też nimi trochę dookoła. I tak powstał poszarpany, pochlapany tag. Przynajmniej jest w domu odrobina wiosny, skoro pogoda postanowiła zrobić w tył zwrot. ;)

The central piece of the cluster is taken by a Prima resin insect and I brushed the whole section over with some white gesso and then used Distress Spray Stains in green, white and silver. I also made some splattering with these all over the tag. And that's how this frayed, splattered tag came to be. At least there's a little bit of spring in the house right now, considering the weather decided to make a retreat. ;)



Użyłam: / I used:

UHK Gallery - Celebration - Styczeń UHK Gallery - Celebration - Maj Owady - Prima Shabby Chic Treasures

Tusz Distress Mini - Squeezed Lemonade Tusz Distress Mini - Shabby Shutters Małe aplikatory do tuszy - Mini Ink Blending Tool - Ranger

Shabby Shutters Distress Spray Stain Picket Fence Distress Spray Stain Brushed Pewter Distress Spray Stain

Gesso białe - Maimeri Acrilico 200ml Liście dzwonki - brąz


Pozdrawiam,
Hugs,



Brak komentarzy :

Prześlij komentarz