piątek, 9 października 2015

Retro Inspiracje: Karolina wita jesień / Retro Inspirations: Karolina welcomes autumn

Hej! Trzeba w końcu to powiedzieć, chociaż bardzo bym chciała, by lato się nie skończyło, to mimo to mamy jesień. Jesień nie jest zła, mam nawet pozytywne myśli odnośnie tej pory roku, dotyczące spacerów, kolorów, zbierania kasztanów i skakania w liście. Niestety jesień posiada bardzo dużą wadę - po jesieni nadchodzi zima. Jednak jeśli nie mogę zatrzymać już dłużej lata, to chociaż nie będę myśleć o zimie ;)

Hi! I have to finally say it, although I'd love for summer not to be over, autumn has arrived. Autumn isn't bad, I even have positive thoughts regarding the season, thoughts about walks, colors, collecting chestnuts and jumping in the leaves. Unfortunately, autumn has a very big disadvantage - after autumn comes winter. But if I can't keep summer any longer, then at least I will not think about winter ;)

Jeśli mowa o jesieni, dzisiaj chciałabym Wam pokazać szybką jesienną karteczkę w ciepłych kolorach.

Speaking of autumn, today I would like to show you a quick autumn card with very warm colors.








Użyłam: / I used:

Mała kremowa żaróweczka - żywiczna  Kwiatek metalowy 1 - brązRamka żywiczna

Prima Time Traveler's Memories 30x30 - Tickets Only  Wstążka tkaninowa z nadrukiem - pismo  Tusz Distress Mini - Walnut Stain

Tusz Distress Mini - Vintage Photo  Gąbki do mini aplikatora (20szt) - Ranger  Małe aplikatory do tuszy - Mini Ink Blending Tool - Ranger

Pozdrawiam!

Hugs!


2 komentarze :