piątek, 29 kwietnia 2016

Wyniki Retromanii 15 / Retromania 15 Results

Pora na wyniki 15. Retromanii! Retro Team jak zwykle miał ciężki orzech do zgryzienia - bardzo dziękujemy wszystkim, którzy zgłosili swoje retro-projekty - podziwianie ich było czystą przyjemnością! Głosy zostały oddane i udało się wyłonić Retromaniaczkę oraz dwie wyróżnione prace.

Time for the results of the 15th Retromania challenge! Our Retro Team had a rough time voting again - a big thank you to everyone who entered their retro-projects - admiring them was pure pleasure! The votes were cast and so a winner and two honourable mentions emerged.

Wyzwanie wygrywa / The winner is





Wyróżnienia otrzymują / Honourable mentions







Serdecznie gratulujemy!
Congratulations!

Autorki prac prosimy o kontakt na adres email biuro@retrokraftshop.pl w celu odbioru nagród w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyników.

Please email us at biuro@retrokraftshop.pl to claim your prizes within two weeks of the results announcement.

czwartek, 28 kwietnia 2016

Wideo Retro Tutki: Retro notes / Video Retro Tutorials: A retro notepad



Witajcie, dziś przygotowałam dla Was kurs na to jak w prosty sposób wykonać retro notes.
Mam nadzieję, że ta praca zachęci Was i zmotywuje do wzięcia udziału w cyklicznych wyzwaniach organizowanych na blogu. Starałam się by było dość prosto a mimo wszytko efektownie.
Zapraszam do obejrzenia filmu z procesu powstawania :

Hello, today I prepared for you a tutorial on how to easily make a retro notepad.
I hope that this work will encourage you and motivate you to take part in regular challenges on our blog. I tried to make it quite simple but also spectacular.
I invite you to watch the movie of the development process:




 


Inka Gold 62,5g - Złoto-żółty (917)




wtorek, 26 kwietnia 2016

Retro Inspiracje: Łyżka koloru / Retro Inspirations: A spoonful of colour

Niedawno przypomniało mi się jak bardzo lubię tusze alkoholowe. Bardzo lubię w nich to, że potrafią nadać kolor wszystkiemu, a efekty, jakie tworzą na metalu zawsze sprawiają mi ogromną przyjemność. :) Tym razem za ich pomocą pokolorowałam kompozycję na blejtramie.

I have recently remembered how much I enjoy working with alcohol inks. I really like how they will hold onto any surface and the effects they make on metal always give me lots of pleasure. :) This time I used alcohol inks on a canvas composition.


Tło powstało za pomocą maski i gęstej pasty modelującej Maimeri, a na tle znalazła się kompozycja z dużego mechanizmu zegarowego, starej ozdobnej łyżeczki i skrzydeł.

The background was created using a stencil and heavy modeling paste by Maimeri, and on it I arranged a composition from a big pocket watch mechanism, an old decorative spoon and wings.


Wszystkie elementy pokolorowałam tuszami alkoholowymi w tylko trzech kolorach (Rust, Butterscotch, Bottle) - nakładanie ich jednocześnie lub jednego na drugi po wyschnięciu stworzyło wrażenie, że kolorów jest znacznie więcej. No i, ach, te zacieki na łyżeczce... :)

I coloured all the elements using only three alcohol inks (Rust, Butterscotch, Bottle) - applying them at the same time or one on top of another after drying created the illusion that many more colours have been used. And, oh, the staining on the spoon... :)



Kompozycję opatrzyłam tabliczką z najnowszego zestawu Tima Holtza - również podkolorowaną tuszami.
I added a quote band from the new Tim Holtz set to the composition - also colouring it with the inks a little.


Jak Wam się podoba takie kolorystyczne kombo? 
How do you like such a colour combo?

Użyłam: / I used:

Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Rust Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Butterscotch Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Bottle

Gęsta pasta modelująca - Maimeri Acrilico 200ml Gęsty żel matowy - Maimeri Acrilico 200ml Quote Bands - Tim Holtz Idea-ology

Szablon 6x6 - Art is - Crafter's Workshop Paper Clay - Prima

Pozdrawiam,
Hugs,



poniedziałek, 25 kwietnia 2016

Guest Designer: 'True love' art journal sperad by Denisa Gryczova

Dziś z drugim gościnnym projektem przybywa do nas Denisa Gryczova. Tylko spójrzcie na te kolory i tekstury! :) Jeżeli przegapiliście pierwszy gościnny projekt Denisy, możecie obejrzeć go tutaj, a więcej pięknych prac Denisy znajdziecie na jej blogu oraz na Pintereście.

Today for the second time we have the pleasure of welcoming Denisa Gryczova to our blog. Just look at those colours and textures! :) If you missed Denisa's first guest project here on our blog, you can catch up here and make sure to check our more of Denisa's work on her blog and Pinterest.

***

This art journal spread is called True Love and it´s all about sweet childhood memories when all the feelings we had used to be clear and genuine. No pretending just pure emotions. A bit naive but real and optimistic at all times. This is what I miss in the adults´ world full of fake attitudes, hypocrisy and intrigues. No one really knows what people hide in the corners of their minds.





Stormy Sky Distress Spray StainSalty Ocean Distress Spray Stain Hickory Smoke Distress Spray Stain

Faded Jeans Distress Spray StainBlack Soot Distress Spray StainTumbled Glass Distress Spray Stain

Tusz StazOn Midi - Jet BlackCreative journal - Dylusions - RangerDodatki Ephemera - Prima Melange (Finnabair)

Naklejki z napisami - Prima The Archivist



Hugs,
Denisa



Hugs,
Denisa

sobota, 23 kwietnia 2016

Retro Inspiracje: Mądra Sowa / Retro Inspirations: A Wise Owl


Witam
Dzisiaj chciałbym pokazać Wam mój wiosenny blejtram z cudowną sową. Jak już pewnie zauważyliście uwielbiam używać metalowe elementy. To zawsze jest wielka przyjemność dla mnie, tworzyć coś z dużą ilością metalowych dodatków.

Hi
Today I would like to show you my spring canvas with one of my favorite birds - owl.
As you know I love to play with metal elements. It's always a lot of fun for me to create something with lots of metal embellishments.


Aby stworzyć interesujące tło użyłam gazę, papier i preparat pękający DecoArt. Do dekoracji sowy użyłam pocięte metalowe serwetki. Następnie przykleiłam wszystkie dodatki: kwiaty, ptaki, łyżkę, metalowe kółka zębate buteleczkę i wiele innych. Pokryłam je czarnym gessem oraz pomalowałam farbami akrylowymi DecoArt i mgiełkami Distress spray stain. Kiedy wszystko wyschło nałożyłam palcami Inkę Gold.

For my background I used lots of gauze , tissue paper and DecoArt crackle glaze to add more intereting texture. I cut a metal doily into pieces and decorated this beautiful owl. Then I glued all embellishments: flowers, birds, a spoon, gears, a bottle and many, many others. I covered it with black gesso and painted over it with DecoArt acrylic paints and Distress spray stain. When everything dried I used my fingers to add some highlights with Inka Gold.






Mam nadzieję, że spodobał Wam się mój mix mediowy wiosenny blejtram. Pozdrawiam, Aisha
I hope you have enjoyed my mix media spring canvas . Hugs, Aisha



Użyłam: / I used:

Media Fluid Acrylics - Sap Green - DecoArtMedia Fluid Acrylics - Green Gold - DecoArtMedia Fluid Acrylics - Blue Green Light - DecoArt
Inka Gold 62,5g - Zielony (928)  Inka Gold 62,5g - Stare Srebro (909)  Inka Gold 62,5g - Jasna Zieleń (906)


Mowed Lawn Distress Spray StainClear Crackle Glaze - DecoArt   Peeled Paint Distress Spray Stain


Liść z biedronką 2,4cm - brąz Kwiatek metalowy 1 - brąz  Kaboszon przezroczysty okrągły 8mm
Ptaszek żywiczny   Piórko metalowe - srebrneSowa metalowa okrągła - brąz


Serwetka metalowa okrągła - brąz 2   Metalowy trybik 3 - brąz  Metalowy trybik 2 - brąz


Łyżeczka metalowa z koroną - miedzianaSerwetka metalowa płatek śniegu - brąz  Buteleczka z korkiem 2x7,5cm

Naklejki Epoksydowe - Scrapberry's - Mechanical IllusionsGesso białe - Maimeri Acrilico 200mlKwiaty papierowe 2 cm, 16 szt. Róże - Lemon Chiffon